Adgangen til lokalplanområdet vil ske via indkørsel fra Sjelborgvej, som både skal betjene den forventede dagligvarebutik udenfor lokalplanområdet og boligområdet. Stamvejen etableres i et cirka 19 meter bredt tracé, hvor der er plads til kørebane, vandhåndtering, gangsti og græsareal med vejtræer og belysningsanlæg.
På vejene i området skal der på udvalgte steder etableres hævede flader, indsnævringer eller lignende hastighedsdæmpende foranstaltninger på vejen, for at sikre lave hastigheder. Disse forhold reguleres ikke i lokalplanen, men sker i henhold til trafikreglerne, herunder "Bekendtgørelse om vejafmærkning".
Parallelt med Sjelborgvej vil der blive etableret en cykel-og gangsti. Stien vil blive forbundet med eksisterende stisystemer i området via en stitunnel under Hjerting Landevej og en stitunnel under Sjelborgvej. I takt med at boligområdet udvides med yderligere boligbebyggelse mod øst, vil cykel- og gangstien blive forlænget. På sigt vil stien dermed blive forbundet til den eksisterende cykelsti langs Guldagervej og Sønder Tobølvej.
Igennem hele lokalplanområdet etableres et stisystem, som vil bestå af en kombination af hovedstier med fastbelægning og sekundære stier, som enten vil anlægges i grus eller etableres som trampede stier.
Lokalplanen omfatter også et mindre areal syd for Sjelborgvej. Dette område er indtil vedtagelsen af denne plan omfattet af lokalplan 212 og udlagt til grønt område. Der vil i dette område blive anlagt en cykel- og gangsti, som via stitunnelen under Sjelborgvej forbinder stiforbindelsen nord for Sjelborgvej med Tobølparken. Med anlæggelsen af denne sti sikres sikker skolevej for skolebørn fra det nye boligområde i denne lokalplan, og vil forbedre forholdende for det eksisterende boligområde vest for Hjerting Landevej.